Skip to content

Italialaisuudesta ja paikallisesta totuuskäsityksestä

Objektiivinen totuus on aihe, joka on mietityttänyt mua ja Kimmoa viimeisen kuukauden. Kimmoa aihe on mietityttänyt etenkin futiksen sekä valmennustyön kautta ja mua yleisen observoijan näkökulmasta.

Totuus on italiaksi veritá ja se tarkoittaa sekä totuutta että versiota. Eli tiivistetysti: täällä ei ole yhtä totuutta – täällä on eri versioita totuudesta: sinun ja minun totuuteni. Kaikki tiedostavat tämän eikä totuuteen myöskään suhtauduta samanlaisella luterilaisella vakavuudella kuin kotihärmässä. Totuus on vain yksi versio, kuten carbonara joko pancettalla tai guancialella.

null

Totuus on Italiassa myös erilaisessa aikaulottuvuudessa. Se ei ole pysyvää Jumalan sanaa, vaan enemminkin kuin alati muotoaan muuttava laavalamppu. Paikalliset lehdetkin usein kertovat jostain uutisesta alaotsikolla: ” Lue viimeisin totuus!” Se on eräällä tapaa myös huojentavaa, koska täällä totuus ei ole lopullista. Totuuden kieltäminen taas on toinen juttu. Onko se oikeasti kieltämistä vai kykyä nähdä mahdollisuus vaikeista lähtökohdista huolimatta, ikuista optimismia?

Ehdoton totuus on italialaiselle herkkä paikka. Siihen ei haluta uskoa. Kukaan ei halua uskoa, että jokin asia vain olisi niin. Fantasia on italialainen tapa värittää ja muovata ”totuutta”. Se on kansanperinne, joka saa ihmisten eleet ja sormet viuhumaan lähibaareissa.

Eikö olisikin tylsää, jos yhdessä päätettäisiin totuuksista eikä mitään selittelyjä ja sepittelyjä kuunneltaisi? Ainakin meidän näkemämme ja kuulemamme perusteella olisi! Miten pienestäkin asiasta, kuten vaikkapa gelateriasta tai parhaasta leipomosta saadaan aikaan pitkä ja vaiherikas fantasian fanfaari, jonka päätteeksi keskustelijat eivät taida enää itsekään olla varmoja, mistä ”totuudesta” alunperin lähtivät liikkeelle.

img_2747

Elämä Italiassa ulkomaalaisena on laavalamppujen seassa luovimista ja sopeutumista paikalliseen ajatusmaailmaan. Tietysti tämä kaoottisuus ja sen aikaansaama huolettomuus ovat osa Italian charmia ja antaa ihmisille mahdollisuuden ottaa asteen rennommin, koska mitään ei ole kiveen kirjoitettu.

img_3941

Me ollaan tultu siihen tulokseen, että ainoa tunnettu totuus täällä on se, että kello 12 jälkeen ei juoda muuta kuin espressoa tai macchiatoa. Nekin vedetään nopeasti kahvilan/baarin tiskillä.

Me täällä jatketaan laavalamppujen seassa luovimista – ja tietty nautitaan elämästä.

Jätä ensimmäinen kommentti

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *